L’ontologia “Exposició Picasso 1936” s'ha elaborat en ocasió de la mostra documental “Picasso 1936. Empremtes d’una exposició”, organitzada pel Museu Picasso l’any 2011, que reivindica la idea de valorar els documents en els processos artístics. Servint-se de recursos tecnològics, la mostra narra com es va gestar i com es va fer realitat l’exposició de Picasso que el 1936 va tenir lloc a Barcelona, Bilbao i Madrid, un esdeveniment clau per comprendre la relació de l’artista amb Barcelona i, per extensió, amb Espanya.
Prenent l'accepció informàtica d'ontologia com a formalització explícita d’un esquema conceptual compartit, la que ens ocupa, “Exposició Picasso 1936”, s'ha construït amb la intenció de conceptualitzar la significació de la mostra d’obres de Picasso que es va poder veure el 1936, i d'entendre la relació de l’artista amb Barcelona i amb Espanya. Aquesta ontologia —a mig camí entre l'arxivística, la web semàntica i la visualització de dades— s'ha fet sobre la base de l’experimentació, tot posant en pràctica noves maneres de formalitzar i estructurar la informació i la documentació que ens han permès representar novament l’esdeveniment del 1936 i, finalment, generar i compartir nous coneixements sobre Picasso.
Organització i producció Museu Picasso de Barcelona
Recerca i concepció de l’ontologia Sílvia Domènech
Documentació Clara Fort Malén Gual Celia Marín Mariona Tió Mikel Urizar, Museo de Bellas Artes de Bilbao
Control de qualitat d’imatge digital Raquel Revuelta
Correcció i traducció de textos Montserrat Gustà (correcció del català) Antonio Gil (traducció al castellà) Josephine Watson (traducció a l'anglès) Julie Pickard (correcció de l'anglès)
